Автор: Э.Т.В. Гофман
Эрнст Теодор Вильгельм Го́фман — немецкий писатель-романтик, сказочник, композитор, художник, юрист. Из преклонения перед Амадеем Моцартом в 1805 году сменил имя «Вильгельм» на «Амадей». Заметки о музыке публиковал под именем Иоганн Крайслер.
Читает: Алиса Фрейндлих
Алиса Бруновна Фрейндлих — советская и российская актриса театра и кино, певица. Народная артистка СССР. Лауреат Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского, трёх Государственных премий РФ, премии Правительства России.
О произведении Э.Т.А.Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король»
Повесть-сказка «Щелкунчик и Мышиный король» известного немецкого сказочника Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Написана в Берлине, в 1816 году .
Сюжет сказки «Щелкунчик и Мышиный король»
Франц и Мари (брат и сестра) получают под Рождество разнообразные подарки, среди которых особенно выделяется не вполне благообразная деревянная кукла-орехокол, которую дети именуют Щелкунчиком. Франц, забавляясь с ним, ненароком ломает кукле челюсть. Мари же, которая была чуткой девочкой, перевязывает раненого, в надежде вылечить. Дядюшка, который и подарил столь странную игрушку детям, рассказал племянникам историю Щелкунчика: некогда это был храбрый и благородный принц, которого заколдовала королева Мышильда, и он останется неказистым уродцем до тех пор, пока не выполнит два условия: он должен победить Мышиного короля; а его самого, невзирая на уродство, должна полюбить Прекрасная Дама. Вскоре выясняется, что Щелкунчик и впрямь не просто игрушка… Франца и Мари, вместе со всеми читателями сказки, ждет много удивительных и захватывающих приключений на пути освобождения Щелкунчика от наложенного заклятия!
Интересные факты
Известно, что Амадей Гофман написал знаменитую сказку для детей своего друга Юлиана Гитцига, с которыми много общался. Главные герои книги – Франц и Мари – получили как раз их имена.
В России, начиная с XIX века, многие авторы выполняли переводы сказки Гофмана, но долгое время все они были не вполне удачными. К тому же, у каждого автора главного героя звали по-своему – переводчики не могли прийти к единому мнению в переводе с немецкого имени «Nußknacker». И только после того, как П.И. Чайковский написал свой балет и дал ему название «Щелкунчик, а переводчица Зинаида Журавская употребила его в своей версии сказки, именно это имя закрепилось за главным героем. До этого разные авторы называли Щелкунчика «Грызун орехов», «Щелкун», «Человечек-щелкушка» и др.
На сюжет этой сказки было снято множество мультипликационных фильмов и кинокартин во многих странах мира.
«По ту сторону занавеса». Эрл Дерр Биггерс
«На разъезде». Александр Куприн
«Ночь космонавта». Виктор Астафьев
«Убийство миссис Спенлоу». Агата Кристи
«Гринька Малюгин». Василий Шукшин
«Учитель танцев». Лопе де Вега
«Камера обскура». Владимир Набоков
«Кентервильское привидение». Уайльд Оскар
«Покойная тётушка». Курт Гётс
«Передышка». Виктор Астафьев
«Пятнадцатилетний капитан». Жюль Верн
